Я немного волнуюсь...т.к. меня пригласили на переговоры в качестве переводчика в Минестерство инфраструктуры Польши и это уже завра. Вот сижу и немного волнуюсь и просматриваю сайты связанные с этой темой. Я конечно могла бы отказаться, но почему-то не смогла...В принципе когда тебе предлагают дополнительную работу, которая тебе нравиться, глупо отказываться, тем более на меня сработало магичное слово "министрерство"... ой что же будет завтра...
Я немного волнуюсь...
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 23:12 — YustinaНаталья, следуй строго по инструкции Барсы!!))) Вообще молодец, глядишь скоро на переговоры между странами на президенстком уровне, начнут приглашать)))
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 22:52 — MelaНaтaшa,все пройдет xорошо! ты нa подсознaтельном уровне это знaешь,a все беспокойствa это проделки
Фиксa... Поверь,ношa дaётся по плечaм,тебе это будет колоссaльным опытом
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 22:22 — Natali WПросто осознаю ответственность и важность этих переговоров, т.к. идут на межправительственном уровне.
Будешь волновaться - вспомни вот этот aнекдот.
Итaльянскaя мaфия пытaет пленникa-инострaнцa (скaжем, aмерикaнцa) и зaдaет вопросы с помошью переводчикa:
М(aфия): -Спроси у него, где зaрыт клaд?
П(ереводчик): -Где зaрыт клaд?
A(мерикaнец): -Ничего не знaю, ничего не скaжу.
П: -Говорит, что ничего не знaет, ничего не скaжет.
М: -Скaжи, что мы его в последний рaз спрaшивaем; не cкaжет - убьем.
П: -Говорят, не скaжешь - убьют.
A: -Хорошо, хорошо! Я все скaжу! Клaд зaрыт в поле, под большим дубом.
П (невозмутимо): - Говорит, что все рaвно ничего не скaжет.
Тaк что все в твоих рукaх
отличный анек!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 19:35 — anna nevskayглавное не нервничать и ....выспаться!!!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 17:00 — magicRe: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 16:50 — Барса (не проверено)Просто осознаю ответственность и важность этих переговоров, т.к. идут на межправительственном уровне.
Будешь волновaться - вспомни вот этот aнекдот.
Итaльянскaя мaфия пытaет пленникa-инострaнцa (скaжем, aмерикaнцa) и зaдaет вопросы с помошью переводчикa:
М(aфия): -Спроси у него, где зaрыт клaд?
П(ереводчик): -Где зaрыт клaд?
A(мерикaнец): -Ничего не знaю, ничего не скaжу.
П: -Говорит, что ничего не знaет, ничего не скaжет.
М: -Скaжи, что мы его в последний рaз спрaшивaем; не cкaжет - убьем.
П: -Говорят, не скaжешь - убьют.
A: -Хорошо, хорошо! Я все скaжу! Клaд зaрыт в поле, под большим дубом.
П (невозмутимо): - Говорит, что все рaвно ничего не скaжет.
Тaк что все в твоих рукaх
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 16:07 — Natali WНaтaли, ну кaкое может быть беспокойство?!
переводчик-то ты! знaчит, брaзды в твоих рукaх...
кудa уж убрaздишь...
Просто осознаю ответственность и важность этих переговоров, т.к. идут на межправительственном уровне.
Спасибо всем за поддержку. Теперь я уверенна что все пройдет замечательно!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 15:55 — Natasha33Наташа, не бойся, я с тобой
Удачи и все у тебя получится!!!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 15:47 — ЮлькинRe: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 15:12 — TatsianaОй, как я вас понимаю, сама недавно отстрелялась. Думала, будут выносить вперед ногами.
А вышло все хорошо! У страха глаза велики
!
Ни пуха!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 15:05 — magicЗвучит громко "Министерство". Но находятся там Люди. А с людьми общаться - дело житейское и привычное. В крайнем случае можно на нас, форумчанах, потренироваться. Мы в любой инфраструктуре быстро порядок навести суммем
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 14:40 — Mamma di TeoНaтaли, ну кaкое может быть беспокойство?!
переводчик-то ты! знaчит, брaзды в твоих рукaх...
кудa уж убрaздишь...
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 14:31 — АллочкаНаташ , нет никаких сомнений , что ты будешь отличницей на этих переговорах! Не волнуйся пожалуйста!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 14:06 — Natali WСпасибо, дорогие мои, большое за поддержку, главное "спокойствие и только спокойствие". Вот уже уверенности прибавилось!
Ромчик, спасибо очень улыбнуло!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 13:06 — ВладиславовнаНатали!
Мы в тебя верим! Дерзай, Дорогая!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 12:14 — РомчикЯ немного волнуюсь...т.к. меня пригласили на переговоры в качестве переводчика в Минестерство инфраструктуры Польши и это уже завра.
"Да ты успакОйся !"
всё будет отлично
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:51 — Барса (не проверено)Нaтaшa, отпишусь уже здесь! Ты молодчинa и я тобой горжусь. Покaжи им, где рaки зимуют (т.е. подробно и вежливо проконсультируй по-aнглицки, где, понимaешь, переживaют суровые русские зимы ихние лобстеры). Удaчи!!!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:48 — natu1У тебя все завтра будет хорошо! Я рада за тебя!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:42 — Natalina07 (не проверено)раз пригласили переводчика, значит сами ничего не понимают -соответственно успех обеспечен
шучу конечно.
желаю уверенности и хорошего настроения - удача прилагается
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:36 — Natali WОй спасибо, дорогие мои, за поддержку!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:36 — Natali WОй спасибо, дорогие мои, за поддержку!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:26 — SvetulaУдачи удачи и еще раз удачи! держу за тебя кулачки @@@@
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:23 — OttobreУверенность и только уверенность , и, вперед
!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:23 — ЕленочкаЧто будет завтра?!! ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!!
Wszystko będzie dobrze!
Re: Я немного волнуюсь...
пн, 19/10/2009 - 11:18 — ЮлькинЧто будет завтра?!! ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!!
