Дневники

Adriano Celentano - Confessa.

Изображение пользователя Aventura.

Почитала на форуме сообщения об итальянской музыке.

Интересно. Такие разные вкусы. Такие разные кумиры.

И заметила, что многим нравится Челентано, особенно его песня "Confessa".

Буквально недавно меня попросили сделать ее перевод и я решила выложить его здесь.

У меня было скучное лето в Нижнем Новгороде

Изображение пользователя Гордения.

Вот так получилось, в этом году засиделась дома....

Мой гость уехал!

Изображение пользователя jaco.

 Я ждала этого дня больше месяца! До чего же я люблю свой дом,когда в нем так как я люблю!

Отношения с итальянским языком.

Изображение пользователя Aventura.

Иногда действительно надо получить пинок, чтобы что-то начать делать.

В принципе, я всегда думала, что знаю итальянский неплохо.

Обычно я сразу воспринимаю на слух, например, текст песни (хотя песня песне рознь, конечно же) и понимаю его. Это ведь уже здорово, не так ли?)

Ciao, signori e signore.

Изображение пользователя Aventura.

Привет, мой незнакомый читатель.

Возможно даже стоит извиниться за некоторую пафосность моего стиля писать, но ничего не могу с собой поделать) Пережиток от ведения личных дневников, сугубо личных.

Давно знаю об этом сайте. Даже была зарегистрирована. Но это было давно и неправдой. Я уже не я и все поросло мхом)

Легализация

Изображение пользователя Солнышко.

Что лучше на данный момент 25.08.2009 нулла оста или санаторий?

Вчера у моего мужа был День варенья!

Изображение пользователя Владиславовна.

Вчера у моего мужа был День варенья!

Мусор (не мент)

Изображение пользователя Рыженькая.

Сегодня получили письмо из нашего коммуне, было адрессовно мужу. Он вскрыл, начал читать и по меняющемуся выражению его лица можно было подумать, что наш предупреждают о какой то готовящейся терр. акции ( примерно такое).

Странное поведение Люфтганзы или непонятно чья вина...

Изображение пользователя yndina.

Уважаемы форумчане, хочу поделиться с вами нашили злоключениями! Собирались провести 3 недели отпуска в Санкт-Петербурге все семьей (я, муж и наш годовалый ребенок). Наш рейс был с пересадкой во Франкфурте, где моей дочке не разрешили лететь в Россию, т.к.

Наверх страницы

Отели в Италии