Москва, спаленная пожаром........ (с)
Шумиха, шумиха, шумиха
москвичи плачут, по новостям передают, страна в шоке.......но я как то раньше более спокойно это воспринимала - ну горит, ну дышать нечем - в первый раз чтоли? было уже такое - не ново..... (ну это сидя здесь, в Италии)
Собственно писать много и красиво не умею, но очень хочется поделиться своей маленькой радостью 
Почти подошла к концу долгая эпопея под названием "как поступить в итальянский вуз". Уже получила письмо из университета, в который подавала документы,с подтверждением,что меня приняли и осталось только сделать учебную визу.
Решила поразмышлять на дОсуге, дела отложила в сторону, делаю все, чтобы их попозже делать.
Очень часто мы стремимся к чему-то одному, а жизнь нас заворачивает абсолютно к другому и этот ход событий происходит независимо от того, что мы думаем по этому поводу, независимо от нас. Соответственно есть это что-то, что движет нами. Более того, этого Чему-то бесполезно сопротивляться, а проще поддаться. Вот об этом "поддаться" я и хочу поговорить с вами.
Сегодня мне прислали карикатуру на меня и моего шефа)))))))) По моему похожи!!!
Начитавшись вчера литературы на тему "Как стать успешным", где одно из правил это вставать рано и в одно и тоже время.
Ну и что вы думаете? Я сегодня проспала... Списываю всё на информационный перегруз...
А как у вас обстоят дела с вставанием на работу? Опаздываете? Девушки, встаёте ли раньше чтобы наложить лицо?
Я вот встаю и у меня в лучшем случае 10 минут до выхода. Не могу себя приучить вставать раньше, хоть убей.
Пока есть время и вроде как интернет работает через раз, решил отписаться про вчерашнюю прогулку.
Добрались мы до города на поезде, остановка находится минутах в 10 от кемпинга. Поезда оборудованы бесплатным wi-fi и есть специальный вагон для мам с колясками и велосипедистов, которых в Копенгагене очень много. Они оставляют свои велосипеды даже не пристегивая.
Пишет мне сейчас одно российское переводческое бюро, переведите, мол, дипломчик медицинского ВУЗа на итальянский с приложениями и апостилями. Бюджет - 500 руб. за весь документ. "Это же легкий документ!"
Сижу сейчас и даже не знаю, что сказать... будто в лицо плюнули. То ли предложить в таком случае ему самому его перевести, или вообще послать подальше.
Большое спасибо, за отклик. Копирую то, что я хотела сказать на русском и мой жалкий перевод на итальянский. Обращаю внимание на то, что первые и второй фрагмент писала девушка, владеющая итальянским в совершенстве. (тут же понимаю, как, наверное, смешое мой перевод. А 3 фрагмент, писала девушка которая и 2 слов не знает по итальянски и, как бы переводила со словарем... т.е. там должны быть явные неточности..
Заранее благодарю)
1.
